Paradis Kerstin Gustafsson
Aktuellt
- med senaste först
Vill du träffa Kerstin är hon på VÄV-22 i Halmstad den 22 - 24 september.
LIVETS TRÅD - Paracas textil och kultur - av Kerstin Paradis Gustafsson. Finns att beställa här på hemsidan under "Författarskap"
Arkiv
SKINN
FRÅN FORNTID OCH NUTID
- Ny BOK UTE NU
Läs mer under FÖRFATTARSKAP
KIRGIZISTAN
För några veckor sedan, november 2018 kom jag tillbaka från ett par resor.
Jag var inbjuden till ett internationellt Filtsymposium i Baku.
Den staden ligger i Azerbajdzjan vid Kaspiskahavet.
Där finns ett stort mattmuseum, knutna mattor, helt fantastiskt.
Vi var ca 30 inbjudna föreläsare från olika länder, kulturer och museer.
Det blev en intressant överblick över var och hur filtade, främst, mattor har förekommit. Många spännande möten.
Konferensen varade i 3 dagar.
Därifrån flög jag vidare till Bishkek, Kirgizistans huvudstad för att träffa mina vänner sedan 28 år – lika trevligt som det brukar trots att det var november och ungefär samma väder som här trots att det ligger så mycket längre söderut – men mellan 100 och 200 m.ö.h.
Det snöade där längst bort i öster, men var mer njutbart i trakten av Osh i södra delarna. Dit får man flyga – det går knappast att ta sig över bergen dit på annat sätt.
Tyvärr går det ännu inte att åka tåg dit – man kan hoppas på en hopkoppling med Transsibiriska järnvägen. Det vore bra.
Dels fick jag där prata lite för elever på universitetet i Osh, dels för några kvinnogrupper.
Annars mest umgänge med vänner och lite planer inför den stora utställningen som nu planeras här i Varberg.
När jag arbetade på dåvarande Etnografiska museet i Göteborg på 1990-talet fick jag i uppdrag at köpa in en stor jurta från Kirgizistan till museets samlingar.
Delar av den samlingen ställdes ut på museet när den kom. Men rummen var för små för att hela jurtan skulle kunna ställas upp.
Men nu så – nu kommer den att stå i sin fulla prakt i Rikssalen här på Varbergs kulturhistoriska museum.
Vernissage den 16 februari nu 2019.
ULL blir Vadmal
GMLförlag
Utkommer mars 2017
Nu är boken om Vadmal äntligen färdig.
Den är faktiskt på 295 sidor, mycket foton.
Det är ingen avhandling men jag har försökt samla ihop det mesta som hör till ämnet.
Naturligtvis inte allt, det är ett stort ämne som varit oss människor till hjälp i många, många hundra år. Jag hoppas att ni skall bli inspirerade att väva ylletyg och valka dem, dels för att de är lätta att väva, bra för nybörjare att börja väva dessutom kommer det att gå åt mycket ull. Det behöver fårnäringen.
Det är min 5 bok som jag gett ut under de senaste 4-5 åren. (8:e totalt sett)
Det är det där med ULL. Jag har haft får under 30 år, spunnit och vävt av deras ull sedan 1970.
ULL är ett textilt material som blir viktigare och viktigare, särskilt i vår tid som fylls med syntetmaterial i alla dess former, från plastpåsar till kläder.
Man brukar säga att ”minnet är kort” och i vår tid tycks det bli kortare och kortare. Vi som kommit upp i åren minns hur det var innan alla syntetkläder, tvättmaskiner, alla hygienprodukter och att varmvatten som inte var en självklarhet.
Det är därför jag vill dela med mig av allt jag lärt och upplevt på den textila fronten under mitt liv. Själv har jag haft många äldre vänner som jag kunnat diskutera allt detta med, om för- och nackdelarna. Nu är jag själv gammal och inser att det är min tur att berätta för alla er som kommer efter.
Det är lätt att tro att vi som lever nu, vet allt så mycket bättre än de som levde för hundra eller tusen år sedan. Jag menar inte att livet var bättre då än i dag, för det vet vi faktiskt ingenting om. Hälsan och det goda livet tiger still – det är mest alla krig och eländen som låter tala om sig och är beskrivit, dessutom av män. Det har aldrig någonsin varit så mycket krig i världen som det är och har varit de senast århundradet.
Ta er tid, läs och tänk med hjälp av alla bilder – tänk på alla kvinnor som fått sitta i lugn och ro och väva meter efter meter av alla ylletyger. Det hade det mycket bra där i vävstolen, den typen av arbete är mycket meditativt, mycket avkopplande och lugnande.
Kerstin
Nu håller jag på med en bok om att sy i Fårskinn.
Förhoppningsvis blir den klar i början av 2016.
NY BOK UTE NU
Finns att köpa i bokhandeln eller på nätet HÄR
Har ni tänkt på att dessa mattor är kvinnors gemensamma hantverk som nu har fått den hedersamma utnämningen
av UNESCO att de är ett VÄRLDSARV.
Tänk över det - textilt hantverkskunnande i motsats till alla stora ståtliga byggnadsverk och liknande.
Käns som något att fira!
Boken innehåller ca 120 foton och är på 146 sidor, 20 ggr 25 cm.
Det var ett tag sen senast.
Det som hänt sen dess är att jag varit i Kirgizistan en månad i slutet på sommaren.
Region Halland gav mig ett stipendium för resan.
Jag var nämligen inbjuden att dels vara med på en konferens om UNESCOs certifieringar
av bevaransvärlda hantverk i Centralasien. Dels en kommitté där en gupp experter från olika länder var jury för inlämnade hantverk.
Vi var totalt 6 st, en från Indonesien, en från Singapor, en från Indien, en från USA och så jag.
Det var mycket intressant och spännande att få lära känna dessa personer.
Resan gällde också Kirgizistans Shyrdak-mattor, filtmattor, som nu är bevaransvärlda.
Jag reste runt till en del kvinnogrupper som arbetade med dessa mattor. Jag fotograferade en hel del.
Sen jag kom hem har jag arbetat på en bok om dessa mattor och hur de tillverkas, alltså en dokumentation.
Manus och bilder ligger nu hos den kvinnan som arbetar med layouten.
Så det borde inte dröja för länge innan den är klar
.Men nu har jag också tagit itu med att arbeta om min gamla Vadmalsbok.
Redigerade texter och ny trevliga foton på både gamla och nya föremål.
En fantastisk textil som både är ålderdomlig och perfekt för vår tid.
Men det kommer också att komma en ny fördjupad bok om Nålbindning - omarbetning av alla de olika tryckta varianter jag
gjort ända sedan 1961 -62.
Nästa projekt hoppas jag blir en bok om hur vara gamla fina spinnrockar fungerar.
Att spinna med tradition.
Förutom allt detta
Har jag mitt manus om Paracastextilierna. Det manuset har jag arbetet på så många år
problemet är att hitta ett förlag som är villig att kosta på en stor fin bok - för det är de
textilierna verkligen världs.
Hoppas att den kan heta
Livets 2000-åriga trådar - eller nått sånt.
En ny bok är klar!
julen 2013.
ULL och ULLHANTERING
Jag fick i uppdrag av Svenska Fåravelsförenin
gen at skriva en bok för nybörjare på ullfronten.
Den är utgiven på ett Print on demand förlag GML. Du kan antingen köpa den på deras hemsida eller i bokhandeln,
tala också med ditt bibliotek. Den har fått bra kritik - hoppas du också blir nöjd!
I dag fick jag reda på att jag har fått ett verk antaget till
Edsviks konsthalla höstutställning, jag var inbjuden och nu har de bestämt sig.
Vernisage den 28 okt.
ULLIKUBIK
Ullmässa söndagen den 14 okt -12
Många utställare och 3 föredrag.
Själv skall jag tala om vad kvalitet är, verkligen något att tänka på
i dessa tider då vi av flera själ bör hushålla med våra resurser.
Spinnkurs!
Vill du lära dig spinna nu i höst 2012?
Hör av dig - just nu är det troligen 2-3 personer som visat intresse
- blir vi 5 - 6 så kommer vi överens om den helg som passar.
"Släng inte dina kläder..."
Vi överkonsumerar textil på ett helt ansvarslöst sätt.
Lär dig mer om de olika textilamaterialen.
Samla några av dina vänner så kan ni ordan en liten kurs i materiallära.
Lära er om framställning, kvaliteter, tänka textilt i ett större sammanhang.
Hör gärna av er till mig.
Jag har just varit och pratat ull, kvaliteter och sortering med dessa fantstiska
kvinnor som driver Ull i Väst (Ullivast.se)
Hoppas ni alla stöttar dem - att få ett rent lönspinneri i västsverige behövs verkligen.
Men - ni fårägare - sköt nu era får riktigt bra, annars blir det inge bra garn
- INGET SKRÄP I ULLEN.
Konsthallen Hamnmagasinet
Den 15 mars kl. 18 kommer jag att berätta om mina vävda och filtade bilder
Bilderna är mina "tolkningar" av de gamla och tidlösa symboler jag sett i olika kulturer.
Helgen den 10 och 11 mars har jag en liten Nålbindningskurs här hemma.
hör av er.
Utställning på Hamnmagasinet
i Varberg
Jag har fått hjälp med att översätta min gamla bok:
Gamla textila tekniker i ull - till engelska.
Den finns att köpa-ladda ner som e-bok från Amazon.com
Så nu kan du läsa den på din Ipad - eller Amazons Kinder-läsplatta.
Men se till att du går in på .com = den amerikanska sidan - från den engelska fungerar det konstigt nog inte. Det är nått med att Sverige inte är med i Amazons stora förlag.
Fungerar det här bra - kommer jag (vi = jag + min översättare) att fortsätta med andra böcker.
Hör gärna av er - och lycka till.
Är du intresserad av en kurs i spinning eller nålbildning?
Hör av dig till mig via e-posten så skall du få mer information.
Då vi lägger ner så mycket jobb på att spinna garn själv - då skall det vara bra kvalitet.
Garnet skall bli vackert och hålla för olika användningsområden.
Du skall känna ron och arbetsglädjen med att spinna -
det är målet, men det kan ta lite tid att komma dit.
Så börja nu.
ULLIKUBIK.
Nu på söndag den 2 okt. -11 är det en liten mässa på Naturrum, Getterön som heter ULLIKUBIK.
Det är en grupp "får- och ullmänniskor" som ordnat denna lilla mässa med ull och fårprodukter från Halland.
Det blir tre föredrag - ett om får i Halland i forna tider, ett om gamla fårraser och själv skall jag prata
om hur vi skall klä oss med ull. Ni är så välkomna!! - Se hemsidan www.ullikubik.se
Vill ni ha en spinnkurs?
- hör av er, så skall jag försöka fixa det.
Den 29 okt.-11 är det Kulturbadet ( Kultur Dag o Natt) här i Varberg.
Sussane Westerberg och jag skall då göra en vatteninstallation - det skall bli roligt
- det blir altså vatten den här gången - för ett par år sedan gjorde jag och Ingrid Petersson eldskulpturer.
Sedan en annan stor eldinstallation på Norasjön i Nora. Härligt - roligt - spännande.
Yoko Ono
Nu ställer Yoko Ono ut på Vannås - en av hennes installationer är tydligen inspirerad av "mina önsketräd"
---- hum - tänk om det var sant.
Den första större installation med ett önsketräd som jag gjorde var i Kungsbacka under KRO:s
stora satsning i Halland 2002, den senaste i Tjolöholms slottspark 2010.
Att knyta tygremsor eller trådar i ett speciellt träd - det är en veldigt speciell handling,
att göra en knut innebär en bekräftelse på, en önskan, riktad till de högsta makterna.
Detta är i många länder en högst levande tradition. Egentligen skall det aktuella trädet stå vid en källa,
oftast är det ett lite speciellt träd.
Trädet är symbolen för världen, det förbinder jorden med himmlen och i flera "ursprungsberättelser"
bor det gudomliga i trädets övre del, vi människor bor i den mellersta nivån
- i den undre nivår bor t.ex. jättarna, eller kaos.
Det band eller tråd, man knyter i trädet knyts fast, man fäster önskan
- sedan sitter det där och för ut önskan över världen.
Därför är det enbart possitiva önskningar som skall skickas iväg.
Maj:
Kursen om att sy i fårskinn på Sortland, Västerålen(norr om Lofoten) var väldigt trevlig. Det vara bara fårägare som deltog, väldigt bra eftersom alla hadde sina egna skinn och inte behövde snåla utan de vågade prova. Det blev fina västar, mössor och vantar - förutom några fällar till småbarn osv.
Det nya nummret av VÄVMAGASINET, som jag faktiskt skrivt 3 artikar i, är mycket fin. Tidningen är numer en lite bredare textiltidskrift. Det taxtilahantverket behöver verkligen ett stort och brett forum - så att vi återigen blir ett folk som kan och utövar många olika textila tekniker.
Mars:
Våren närmar sig Fårfesten är över - väldigt trevligt!
Nu planera jag för ett föredrag och kurs i skinnsämnad på Sortland, Nordnorge.
Skall delta i en ULL -eftermiddag i Borås skall bli mycket intressant - det rör på sig.
Hoppas det är en rörelse som kommer att hålla i sig.
Annars fortsätter arbetet med Paracasboken.
Nu är det dags att förbereda sig för Fårfesten i Kil.
Jag skall ha en kurs i att spinna på slända, 3 timmar, dels på fredagen
dels på lördagen. Dessutom "ett prat" om hur du skall sköta dina fina
ullplagg och andra föremål - även dess på fredag och lördag.
Förövrigt jobbar jag på med manuset till den - som jag hoppas - stora
vackra boken om de 2 000-åriga Paracas textilierna.
Sen har jag spunnit en massa alpacka ull. Jag gör det 2-trådigt och
ganska tunnt. 60 g blev så gott som 1 200 m. Det skall spinnas tunnt
med många spin- och tvinn-varv så att det håller.
ULLKUNSKAP
Två halva dagar med ull och textilkunskap - jag tänkte berätta om ULL som textilt material,
alla de fantastiska egenskaperna som man knappt tror är sanna.
Hur vi skall sköta våra fina ullplagg som nu finns att köpa, ull från topp till tå.
Den 22 januari, lördag - kl 9:30 till 12:30
Den 21 januari, fredag - kl 14 till 17
Det är inte för sent - kom "som ni är".
Ni är välkomna hit till Trulsa, Måsarp, Varberg.
Jag håller med en enkel fika - hör av dig till mig helst via e-post.
Pris 250 kr / dag
Ta med en vän och möt andra ullvänner.
GOTT NYTT ULL OCH TRÅD ÅR
Hoppas vi får ett bra år på alla plan - hälsa, kreativitet och klimat.
Låter som en konstig blandning - men nu käns det som det viktigaste.
Har nu lust på en dag full av ull och textilkunskap?
Det finns mycket att prata om - fåren, ullen, skinnen och maten. Hur skall man klä sig på det mest ekologiskt riktiga sättet - hur sköter vi alla våra kläder - allt för att må bra till kropp, själ och plånboken.
Jag tänker mig denna dag i slutet av januari - är du intresserad hör av dig!
Hoppas vi ses och välkommen hit till Trulsa.
31 dec. 2010
